Glückwünsche und Ehrungen
source date: 1898–1907
availability: not stated

131. 203. 3. Unger Korrespondenz

3. Von der Kanzlei des könung. St. Stephan Orden. 2. l. J. A. Euer Excellenz Seine kaiserlich und Königlich postolische Majestät haben mittelst Allerhöchsten Handschreibens vom 30. Juni l. J. Euer Excellenz tapfrei das Großkreuz des St. Stephan Ordes allergnädigst zu verleihen geruht. Indem diese Allerhöchste Auszeichnung in den Ordensten verzeichnet wird, habe ich die Ihre Erer Excellenz hievon unter Anschluß der Insignien des gedachten Orden bestehend aus dem Großkreuze am Bande, der Colonie umdem silberbrillantirten Sterne, sowie des Statutenbeches, geziemend zu benachrichtigen, zugleich aber den üblichen Revers in der Anlage mit dem Ersuchen zu übermitteln, denselben mit eigenhän¬ In seine des Herrn k. k. Geheimen Rathes k. k. Ministers a. D. und Präsidenten des Reichsgerichte¬ Dr. Josef Unger Excellenz

diger Namensfertigung versehen an die Kanzsei des St. Stephan Ordens gefälligst einsenden zu wollen. Genehmigen Euer Excellenz den Ausdruckmeiner angelehnten Hochachtung Wien am 7. Juli 1890. B. Frikasere Excellenz Hochverehrter Herr Reichsgerichtspräsident: Genehmigen Euere Exzellenz zu dem Herannahen den des Ihres fünfzigjährigen Jubilanus die verehrungsvollen Glückwünsche unserer Facultät Nicht als Fremde nahen wir Euerer Excellenz. Seit Jahren zählen wir Euere Excellenz mit Stolz zŭ ŭnsere Ehrendoktoren. Diese höchste Ehrung, über welche unsere Umversität verfügt ist nur der äußere Ausdruck dafür, daß es keinen, keinen unter uns gibt der nicht in seiner eigenen Geistes- und Lebensarbeit durch die Ergebnisse und die Richtung des Wirkens Euer Excellenz gefördert und befeuert worden wäre. Gestatten uns denn Euere Excellenz, unsere Wünsche mit denen der gesammten österreichischen um deutschen Juristenwelt zu vereinen. Möge die glänzende Wirksamkeit Euerer Excellenz bis an die ferne Grenze menschlichen Schaffens uns erhalten bleiben zum Heile des Vaterlandes zur Freude Ihrer Verehrer und 1

Schüler. Mit dem Aŭsdrŭck unwandelbarer Verehrung Karl Adler, et Dekan 1. Der Register Brockmann, Baron Sche-Werthe v. Hermann Dr. Franz Lanke aber Ehe¬ — Pernowitz, 1. November 1902 An Seine Excellenz Herrn Herrn Dr. Josef Unger¬ Seiner kais. und Königl. Apostolischen Majestät wirkl. geheimen Rath, Präsidenten das Reichsgericht etc. etc. Wien

344. Abschrift Der deutsche akadem. Juristen-Verein in Prag hat in der Vollversammlung vom 21. Juni 1890 Se Exc. Herrn Geh. Rath . Unger Josef Präsidenten des Reichsgerichtes einstimmig zu seinem Ehrenmitgliede ernannt Prag, im Juni 1891 Ernst Mik u. s. Karl Priora u. s. Oberen Schriftführer Cop. Rabati pelmann

Greifswald, 4. November 1903 Sr Excellenz Hochverehrter Herr Präsident . der weiten geistigen Gemeinschaft der Deutschen Hochschulen feiern auch wir freudigen Herzens die glückliche Fügung, daß es Ihnen hochverehrter Meister, gegönnt ist, in seltener rische hoher Schaffenskraft den Tag festlichzu begehen, an dem Sie vor einem halben Jahrhundert die Würde eines Doktors beider-Rechte ehrenvoll erworben haben. Daß in diesem Falle rechtsbelehrt allerdings zugleich auch rechtsgelehrt bedeutete, haben Ihre Zeitgenossen, die alle auch Ihre dankbaren Schüler gewesen, mit freudiger Bewunderung erkannt O. Jahmen Sie darum, hochverehrter Herr Präsident, an diesem Ehrenlage mit dem Zoll unseres Dankes unsere innigen Wunsch entgegen, daß Ihnen noch recht lange

Kraft und Gesundheit gegeben sei zum weitern segensreichen Wirken, zum Schutze zŭr Bereicherŭng und Vertiefung der Deutschen Rechtswissenschaft, der Sie nun seit fünfzig Jahren eine kraftvolle Stütze und eine leuchtende Zierde gewesen: Die Ordinarien der juristischen Fakultät Greifswald. Berling, Testatore Hause Wismann ein Kom¬ | Sartorius Sr. Excellenz Herrn Hofessor 2 Dr. Joseph Unger Präsident des Reichsgerichtes und Wirklicher Geheimer Rath. Wien¬

272. München, 2. November 1902 Quere Excellenz der Tag, an dem Euere Excellenz erfün-Jahren an der Wiener Universität den Doktorgrad erworben haben, fällt in die Zeit, in der im Zusammenhang mit der damals vollzogenen Reorganisation des österreichischen Universitätswesens 1. der Jurisprudenz in Österreich durch rückhaltlosen Anschluß an die deutsche Rechtswissenschaft und die vorherrschende historische Richtung eine mächtige Anregung zugeführt wurde. Neben den aus anderen Bundesländern berufenen Gelehrten fehlte es in Österreich schon damals nicht an jungen Kräften, die den Geist der neuen Strömung in sich aufgenommen hatten. Einer der ersten, die auf dem Gebiete des Privatrechts ihre Kraft einer echt wissenschaftlichen Behandlung der Jurisprudenz widmeten,

waren Euer Excellenz ihre akademische Wirksamkeit bedeutete zunächst in dem engeren Kreise der Wiener Universität, bald aber auch darüber hinaus an den anderen österreichischen Universitäten eine bedeutsame Wandlung in der Erforschung und dogmatischen Behandlung des österreichischen Privatrechts, die zum Segen für das wissenschaftliche Streben der österreichischen Juristenfakultäten keine vorübergehende Erscheinung geblieben ist, in den Bahnen der Methode, die sie in meisterhafter Weise in Ihren zahlreichen Werken mit so viel Erfolg als erster in Österreich zur Anwendung brachten, schreitet die jetzige Generation der österreichischen Juristen weiter fort. Und ang in Zukunft wird Ihr Name als der des Begründers der neuen Richtung nicht vergessen werden. Euere excellenz war es aber auch beschieden, in der Zeit der Ausgestaltung der öffentlichen Rechts in Österreich im Sinne des modernen Rechtsstaatswerkthätigen Anteil an dem politischen ben Ihres Vaterlandes zu nehmen. In hervorragender staatmanischer Stellung waren Sie in der glücklichen Lage, die Früchte

Ihrer wissenschaftlichen Arbeit, die sich nicht einseitig in den Bahnen des Privatrechts und privatrechtlichen Anschauungen bewegte, vielmehr den Zusammenhang der heute differenzierten Rechtsgebiete immer festhielt, im praktischen Staatsleben zu verwerten. Wichtige Institutionen des modernen Rechtsstaats fanden unter Ihrer einflußreichen Mitwirkung, vielfach aber auch auf Grun¬ Ihrer eigenen Entwürfe Aufnahme in der österreichischen Gesetzgebung. Heute noch steht eine der wichtigsten verfassungsrechtlichen Institutionen das Reichsgericht unter Ihrer gewährten Leitung. Dabei war ihr Ausscheiden aus der akademischen Wirksamkeit keine Trennung von dem akademischen Geiste um der wissenschaftlichen Arbeit. Es bietet uns daher Ihr Jubeltag aus mehrfachem Grundden freigen Anlaß, Sie zu den glänzenden Erfolgen Ihrer wissenschaftlichen und staatsmännischen Leistungen auf das Herzlichste zu beglückwünschen. Die Juristen-Fakultät der H. Universität München¬ Dr. Hermann d. Z. d. Da er sachten e¬ Amira, l. Seuffert A. Er entfer-Birmeyer. Senge Drotische Fa¬ Jurisder König¬ 18. 324. 24. ti¬ Marburg, den 3. November 1902. Eurer Excellenz bringt die juristische Fakultät der Universität Marburg zu ihr 50 jährigen Doktorjubiläum ihre herzlichen Glückwünsche dar¬ Die deutsche Rechtswissenschaft gedenkt an diesem Tage mit aufrichtiger Dankbarkeit der Verdienste, welche Eure Excellenz sich um unsre Rechtsentwickelung erworben haben. Durch Ihr großes grundlegendes Werk über das österreichische Privatrecht, sowie durch zahlreiche hochgeschätzt Abhandlungen, haben Sie nach allen Richtungen fördernd und anregend auf die Wissenschaft des gemeinen Rechts und die Privatrechtswissenschaft überhaupt gewirkt. Das römische Recht von dem sie ausgegangen sind und welches Sie wie

wie Wenig beherrschen, hat Ihnen als Mittel gedient, um die Fragen des gegenwärtigen Rechtsleben ihrer Lösung entgegenzuführen Von hoher Warte als Präsident des Reichsgerichts und als oberster Güter des Rechtes in Österreichhaben Sie den Vergang des Rechtes mit freiem Blick beobachtet und noch in neuester Zeit durch Ihre Abhandlungen über das Handeln auf eigene Gefahr, und das Handeln auf fremde Gefahr neue Wege gewiesen, auf welchen die Fortentwicklung des Rechtes zu suchen ist. Möchten Eurer Excellenz noch viele Jahre frohen Schaffens, möchte Ihren nach einem an äußeren Ehren und wissenschaftlichen Erfolgen reichen Lebenein langer ungetrübter Lebensabend beschieden sein. Die juristische Fakultät der Universität Marburg, Draeger Erneuern Wasterkung det an Andre¬ H. Schmann. Leonhard Anden Herrn Präsidenten des Reichsgerichts-Honorar professor der Wiener Universität Dr. Joseph Unger Excellenz Wien

Freiburg nor¬ Staatswissenschaftliche Bahnstal¬ Segts- und Freiburg i. B. den 2. November 1902. Euer Excellenz Jaszuverehrender Herr Jubilar den Glückwünschen, die weite Kreise von Fachgenossen aus Deutschland in gleicher Weise wie aus Österreich für Excellenz zum heutigen Tage darbringen, schließt auch Freiburgs rechtsund staatswissenschaftliche Fakultät in aufrichtiger Habschätzung und Verehrung sich an Mit freudiger Genugtuung dürfen Sie zurückblicken auf die so überaus reichen Sprüchte, die eine fünfzigjährige Thätigkeit im Dienste des Rechtes, als

als Eheoretiker wie als Praktiker, als höchster Richter Ihres Landes wie als glänzender Schriftsteller und Lehrer, weit über die Grenzen Ihres engeren Vaterlandes hinaus für die gesamte deutsche Rechtswissenschaft und Rechtsprechung getragen hat. Wir aber sind uns mit Dankbarkeit bewußt, wie vielseitig Sie durch Ihre umfassende Wirksamkeit auf den verschiedensten Gebieten auch das Interesse Deutschlands, der deutschen Hochschulen und der deutschen Juristenwelt in einer für uns besonders bedeutungsvollen Zeit gefördert haben. Nehmen hier Excellenz deshalb unsere wärmsten Wünsche entgegen, daß es Ihnen vergönnt sein möge, einer so segensreichen Wirksamkeit nalange Jahre in gleicher Geistesfrische abzulegen. Indem ich die Ehre habe, Euer Excellenz diese Empfindungen meiner Fakultät zum Ausdruck bringen zu dürfen, bitte ich, ich auch meiner ganz besonderen persönlichen Anteilnahme und ausgezeichneten Hahschätzung versichert halten zu wollen. Professor D. Rudolf Werkel der Dekan

306. 5 Euere Exzellenz Der Tag, an dem es Euerer Excellendurch Gottes Gnade beschieden ist, auf ein achtzig jähriges Leben und ein über sechzigjährige Wirten zurückzublicken, ist ein Tag der Freude und der Ehre für jeden Österreicher sowie für die ganze Juristenwelt, Europa. An der Freude dieses Tages nimmt der österreichische Verwaltungsgerichtshof innigsten Anteil. Euere Exzellenz standen ja Pate an der Wiege unserer Institution. Sie schufen mit an dem Gesetze vom 22. Oktober 1875 diesem legislativen Meisterwerke, dass unserem Wirken heute noch fast unverändert zugrunde liegt, und Sie waren es, der in glänzendem Redekämpfe die Daseinsberechtigung des Verwaltungsgerichtshofes nachwies und diesem Gerichtshofe jene Prognose stellte, die erfüllt zu haben sein Stolz ist.

In tiefster Dankbarkeit gedenken wir heute und immer dieses Abschnittes aus Ihrer segensreichen Tätigkeit. Es gibt aber auch nicht einen unter uns, der nicht Schüler Euerer Exzellenz wäre. Wenige allerdings hatten das Glück, Ihre Hörer zu sein; aber allen sind die Früchte Ihres rastlosen Wirkens als Lehrerund Schriftsteller zugute gekommen. Wir verehren in Euer Exzellenz endlich den Präsidenten jenes höchsten Gerichtshofes, der im Vereine mit uns berufen ist, des öffentlichen Rechtes in Österreich zu walten. Nachdem Euere Exzellenz die Theorie unseres Zivilrechtes auf neue Grundlage gestellt und so sich und der österreichischen Wissenschaft einen Ruf gesichert hatten, der weit über die Grenzen unseres Vaterlandes reicht, fanden Sie den Wegzum Verwaltungsrechte, um hier als Vorbild eines Richters theoretisch geschultes und von Prinzipien beherrschtes Denken mit jener weisen Einsicht zu paaren, die den Bedürfnissen des praktischen Lebensstets gerecht wird. Denn mit bewunderungswürdeger Spannkraft sind Euere Exzellenz bereit, die Ergebnisse der Erkenntnis immer wieder zu

revidieren und immer eine bessere Überzeugung an die Stelle des schon Errungenen zu setzen. Und so bitte ich Euere Exzellenz, mir zu gestatten, daß ich im Namen des gesamten Gremins des Verwaltungsgerichtshofes, sowie im eigenen Namen unserem innigsten Wunsche Ausdruck gebe, die Vorsehung möge Ihnen diese jugendliche Frische und dem Vaterlande Ihr Leben und Wirken noch lange erhalten. Wien, am 1. Juli 1900. Bergmann An Seine des Herrn u. Wirklichen Geheimen Rates, Ministers a. D. etc. etc. Präsidenten des k. k. Reichsgerichtes . Josef Unger Exzellenz

301. Greifswald, den 2ten Juli 1898 zur Excellenz Hochverehrter Herr Reichsgerichts-Präsident. 3. Das feste Band geistiger Einheit und Arbeitsgenossenschaft, das die deutschen Hochschulen umschlingt, giebt uns heute das Recht, uns an der Feier des Tages zu betheiligen, der Ihre zahlreichen Freunde und Verehrer Ihre dankbaren Schüler und Mitarbeiter, wie die Glieder einer großen Familie um Sie vereint. Es ist uns allen ein Herzensbedürfniß, Eurer Excellenz, dem freudig und unermüd-Dich schaffenden Manne der Wissenschaft, dem weitausblickenden Staatsmann, dem weisen An Seine Excellen¬ Richter Seiner B. u. 6. Apost. Majestät Wirklichen Geheimen Rath, Präsidenten des k. k. Reichsgerichts, Mitglied des Herrenhauses etc. etc. Wien. I. Kantgasse 3.

Richter an oberster Stelle, unsere waren Glück- und Segenswünsche beim Beginne eines neuen Jahrzehnt seines an Arbeit und Erfolg so reichen Lebens darzubringen. Was dauernd in uns lebendig, uns allezeit mit Dank und Pietät erfüllt, das tritt an Gedenktagen, wie der heutige, heller und schärfer vor uns hinund verlangt ausgesprochen zu werden. Wir erblicken so in Eurer Excellenz den führenden Geist, der dem vertieften Studium und der litterarischen Pflege der Rechtswissenschaft im großen Nachbarstaate neue Blüthe gegeben, ihr neue, zu hohen Zielen führende Wege gewiesen; wir sehen, wie sich in Eurer Excellenz ganzen Lebenswerkdas große, innige Bündniß verkörpert, das erreich und Deutschland auch auf dem Gebiete der rechtswissenschaftlichen Forschung engverbunden hält. Ein Meister des gemeinen und österreichischen Civilrecht, haben Er-Excellenz zugleich auch die großen, unsere Zeit bewegenden Fragen des Staatsrechts in den Kreis Ihrer wissenschaftlichen Forschung

Forschung und kritischen Prüfung einbezogen und so allseitig auf Lehre und Lebeneingewirkt, weit über die Grenzen der eigenen Heimat hinaus. Im ganzen Bereich des deutschen Volks wird denn auch heute, nach glücklich gewonnener Rechtseinheit, in Treuen des jungen österreichischen Rechtslehrers gedacht werden, der schon vor mehr als einem Menschenalter am ersten Juristentag zu Berlin die Forderung nach einem Deutschen Civilgesetzbuch erhoben und von da ab anregend und fördernd sein reichlich Theil zur Vollendung des großen, nationalen Werkes beigetragen hat. So wächst denn, je mehr wir rückschauen die Summe Ihres Lebensziehen, Excellenz, die Größe unserer Dankesschuld, zugleich mit der vorbildlichen Kraft Ihres reichen, fachlichen Wirkens-Möge denn ein günstiges Geschickauch weiterhin Eurer Excellenz die bewundernswerte Frische und geistige Rührigkeit recht, recht lange erhalten die

die nach einem so gehaltvollen Leben voll-Mühe und Frucht noch zur Stunde Eurer Excellenz ungeschmälerten Besitz bilden, zum Heile unserer Wissenschaft und ihrer Lehre. in Ordinarien der Juristischen Fakultät Greifswald. Testatore. Wismann Bierling. Zur Frage Pommerfürer 10 Excellenbeehren wir uns, in dankbarer Anerkennung und Verehrung Ihrer ganz hervorragenden Verdienste auf dem Gebiete der Rechtswissenschaft, namentlich auch für die Theorie und Praxis des oesterreichischen Rechts, die herzlichsten Glückwünsche zu dem siebenzigsten Geburtstage, den die morgen feiern, zu sagen. Die Juristische Facultät der Königlichen Universität Marburg, der Aenderung d. J. Decan¬ Marburg 1. Juli 1890 302

50 11 Ew. Excellenz nahen wir an dem Tage, an welchem Siedas siebente Jahrzehnt eines reichgesegneten Lebens vollenden, in wahrer und herzlicher Verehrung mit tief empfundenem Glückwunsch. Wenn die Feier solcher Tage, die einen Markstein bilden in dem Leben des Einzelnen nicht aber in dessen äußerer Stellung, regelmäßig wohl den nächsten Angehörigen und vertrauten Freunden vorbehalten bleibt, so gibt es doch Fälle, in denen auch den Fernerstehenden eine Anteilnahme gestattet ist: Fälle, in denen der gefeierte auf einer so

hohen Worte des geistigen Lebens steht, daß alle, die sich in gleicher Richtung strebend bemühen, zu der großen Gemeinde derer gehören, die reiche Anregung von ihm erhalten haben und sich in idealem Sinne zu seinen Schülern und Angehörigen zählen dürfen. Und eine solche Feier naht sich uns heute. Wenn Ew. Excellenz schon als Präsident des höchsten Gerichtshof im stamm und bundesverwandten Österreich die Augen auch der Deutschen im Reiche auf sich lenken würden, so sind Sie doch unseren Hochschulen noch weit mehr: Sie sind uns der deutsche Gelehrte, der sich hohe und bleibende Verdienste um unsere gemeinsame Rechtswissenschaft erworben hat. Das System des österreichischen allgemeinen Privatrechts, das vor nunmehr 42 Jahren zu erscheinen begann, hat sich im Sturm einen hervorragenden Platz in der civilistischen Litteratur errungen. Nicht bloß in Österreich erfüllte es seine Aufgabe zu brechen mit einer Menge falscher und halbwahrer Begriffe auch in der gemeinrechtlichen Litteratur schuf es

sich alsbald und behauptet es heute noch eine Ehrenstellung in nachhaltiger Wirksamkeit. Und wofür dieses große Werk den Grund gelegt hatte, das wurde von Ew. Excellenz bis zur neuesten Zeit herab durch eine Fülle mustergültiger Abhandlungen im Einzelnen durch geführt und gefettet namentlich durch die Beiträge, die Ew. Excellenz den von unserem unvergeßlichen Jhering begründeten und von Ew. Excellenz seit Jahrzehnten mitgeleiteten Jahrbüchern für Domatik überließen. Zugleich haben Sie durch diese Ihre Gaben an der großen Aufgabe bedeutsam mitgewirkt: die Volksstämme geistig zusammenzufassen, die der geschichtliche Werdegang politisch trennen mußte, die sich aber ihrer inneren Zusammengehörigkeit stets mit freudigen Stolze bewußt sind. für Alles dies haben wir deutsche Juristen¬ Ew. Excellenz aufrichtigen Herzens zu danken.

Und dieses unser Dankgefühl erweckt zugleich in uns die innigsten und wärmsten Wünsche für Ew. Excellenz ferneres, uns so theures Leben. Jena Verehrungsvollich zum 2. Juli 1898. die juristische Fakultät. D. August Thon, d. H. Dekan Leist, in Darduard Rosenthal. Alfred Schultz Sr Excellenz Herrn Dr. Joseph Unger wirklichen Geheimen Rath und Präsidenten des K. K. e¬ Reichsgerichts zu Wien.

9. s 12 Königsberg, den 28. Juni 1873 Zu dem siebzigsten Geburtstage Ew. Excellenz erlaubt sich die juristische Facultät der Universität Königsberg ihre ebenso warmen als aŭfrichtigen Glückwünsche darzubringen. Sie hat dazu um so mehr Veranlassŭng als Ew. Excellenz unserer Albertus-Universität dadurch noch besonders nahe stehen, daß Sie von der philosophischen Facultät derselben den Doctor grad erworben und Ihren ersten größeren wissenschaftlichen Erfolg auf unserer Hochschule von getragen haben. Möge, das ist unser inniger Wunsch, die hohe geistige Kraft, mit welcher Ew. Excellenz sich als Meister auf dem Gebiete des Rechts in einer langen und

und segensvollen Thätigkeit bewährt haben, die juristische Schärfe und Klarheit, welche aus jeder Ihrer Zahlreichen Schriften hervorleuchtet, die Fruchtbarkeit Ihrer Gedanken Ihnen noch lange Jahre von einer gütigen Vorsehung erhalten werden, und Ihre Arbeit noch manche schöne Frucht für die juristische Mitund Nachwelt zeitigen. Das walte Gott die juristische Facultät der Königlichen Albertus, Universität. Schirmer. Garen so 3) Man Gradenwitz Zorn Saa¬

300 Bonn, 30. Juni 1898 Juristische Fakultät der Rheinischen Friedrich Wilhelms Universität. Excellenz Geburtstagsfeste sollen zwar einen häuslichen Charakter tragen. Und doch wenn Österreich den siebzigsten Geburtstag des Präsidenten seines Reichsgerichts festlich begeht, so haben auch die Mitglieder der juristischen Fakultäten im Deutschen Reiche Recht und Pflicht glückwünschend mitzufeiern. In beinahe wunderbarer Weise ist es Ihnen vergönnt gewesen, fast auf jedem Gebiet juristischer Bethätigung eine leitende Stellung einzunehmen; aber wie groß und glänzend diese Stellungen auch gewesen sind und noch sind: wir irren wohl nicht, wenn wir annehmen, daß, wie Sie Ihre fruchtbare Arbeit fortdauernd theoretischen Problemenzugewendet 1. haben, so auch das Gefühl innerer Zugehörigkeit zu den Professoren, denen Sie ja auch äußerlich noch angehören, in Ihrer Seele stets besonders lebendig geblieben ist. Und wie dankbar wird dieses Gefühl überall erwidert: Niemals haben die Universitäten aufgehört, Sie ganz als einen der ihren zu zählen, und wenn von Ihnen geredet wird so wird noch oft genug vom Professor Unger gesprochen. Darum dürfen heute neben den vielen, die den Segen Ihrer praktischen Thätigkeiten erfahren, auch die Vertreter des Lehrfach dem Kollegen glückwünschend nahe treten. Und die Professoren im Deutschen Reich nicht minderals die in Österreich. Wie Sie es einst gewesen sind, der die Wissenschaft des österreichischen Privatrechtzurückgerettet hat in den allgemeinen Strom der deutschen Wissenschaft, so haben Sie überhaupt Ihr ganzes Leben hindurch und in allen Stellungen, in denen Sie gewirkt haben, dahin gestrebt, die Einheit des geistigen Lebens in den beiden so nahe zusammengehörigen deutschen Ländern zu behaupten, zu fordern und zu fördern. Mit ernstem Dank, mit tiefer Anerkennung, mit

herzlicher Verehrung sehen wir den Abschluß des siebenten Jahrzehnte Ihres Lebens nahen: alle guten Wünsche folgen Ihnen innig empfunden in das neue Jahrzehnt hinein. E. Zitelmann, u. Dekan H. v. Schulte, Krüger D. Seiffert Hüsse sechs oder Bergton Sr Excellenz Herrn Dr. Josef Unger Wirklichen geheimen Rat und Präsidenten des k. k. Reichsgerichtsin Wien

18. 14 Breslau, den 30. Juni 1898. Hochzuverehrender Herr Reichsgerichts-Präsident. Hochgeschätzter Herr Amtsgenosse, Das schöne Fest des siebzigsten Geburtstages, für die unermüdliche Kraft Euerer Excellenz nicht ein Abschluß, sondern ein Höhepunkt der Lebensthätigkeit berührt die Juristen des Deutschen Reiches nicht minder, wie ihre Oesterreichischen Berufsgenossen¬ Sie erinnern sich an diesem Tage, daß die Arbeiten Euerer Excellenz bahnbrechend und vorbildlich geworden sind für jeden, der die Gemeinsamkeit der Ausgangspunkte und die Aehnlichkeit der Aufgaben des Rechtes aller Staaten deutscher Zunge, sich gegenwärtig halten will. Es ist Ihnen gelungen, die Rechtslehre aus einem urtheilslosen Anstanden des Veralteten herauszuheben. ohne sie doch von den Strömungen des Tages verwässern zu lassen. In einer strenge geschichtlichen Denkart wußten Sie den Forderungen des Tages völlig zu genügen. Wie Sie aber in opferfreuger Thatkraft vorwiegend der Gesetzgebung Ihres Vaterlandes und so auch neuerdings wieder der großen Proceß reform eine Gasse gebrochen haben. so haben Sie auch den Umgestaltungen des Rechtes im Deutschen Reiche Ihr wertvolles Urtheil nach vorenthalten und damit den Grundsatz bethätigt,

daß alle Erben der alten ruhmreichen Deutschen Wissenschaft trotz der politischen Trennung in warmer gegenseitiger Theilnahme nach wie vor zusammenhalten sollen. Ihr umfassender Geist, dessen Vielseitigkeit die Fühlung unseres Berufes mit der Kenntniß aller göttlichen und menschlichen Dinge im Sinne unserer Zeit so eng zu gewinnen weiß, wie es wenige vermögen, läßt überdies Ihr Erinnerungsfest zu einer Feier werden, bei der in der gesammten Juristenwelt unserer Tage Grenzpfähle nicht vorhanden sind. Und so wollen denn auch wir uns dankbar dafür zeigen, daß wir einen so schönen Tag unterleben dürfen, indem wir Ihnen, der Wissenschaft

und damit auch uns selbst die Möglichkeit wünschen, noch recht oft bei ähnlichen Gelegenheiten Euerer Excellenz huldigend zu nahen. Die juristische Fakultät der Universität Breslau aller Dr. Brie Leonhard Vor¬ 7. Maria ge¬ An Seine Excellenz den Präsidenten des Reichsgerichts¬ Wirklichen Geheimen Rathin Wien.

29 15 Würzburg, 1. Juli 1898. Hochwohlgeborener Herr Hochgeehrter Herr Reichsgerichts-Präsident. Am 2. Juli d. Js., dem Tage, an welchem h. Excellenz das 70. Lebensjahr vollenden, werden Ihnen aus ganz Oesterreich und nicht zum Mindesten auch aus Deutschland die wärmsten Glückwünsche in Verehrung dargebracht werden. Ist es Ihnen doch vergönnt, auf ein außergewöhnlich reich gesenetes Leben zurückzublicken, welches Sie als Präsident an die Spitze des kaiserl. Königl. Reichsgerichts geführt hat. Ueber die Dienste, welche Sie in dieser Stellung dem großen Staatswesen, dem Sie angehören, geleistet haben, uns auszusprechen, steht uns den von dem streitus fori Entfernten nicht an. Wohl aber dürfen wir mit Stolz dessen gedenken, was Sie zur Förderung unserer gemeinsamen Wissenschaft gethan haben und noch thun Recht der größten Hochschule Oesterreichs haben Sie Tausende von dankbaren Schülern in die Disciplinen des römischen und oesterreichischen Privatrechts eingeführt und in einer Zeit, in der man fast darauf hinausging, das römische Recht von Oesterreichs Universitäten zŭ verbannen. sind Ew. Excellenz energisch dafür eingetreten, daß dasselbe auf den Universitäten heimatberechtigt bleiben müsse. In mustergültiger Weise haben

Sie in Wort und Schrift gezeigt, wie die Erkenntnis des gelten. den Rechts so recht eigentlich durch Aufrechterhaltung der Verbindung mit dem gewesenen Recht gefördert wird. So haben Ew. Excellenz sich unvergängliche Lorbeeren erworben und der Rechtswissenschaft unschätzbare Dienste geleistet dessen gedenken wir vor Allem dankbar in einer Zeit, in welcher einzelne deutsche Staaten sich angeschickt haben, das Studium des römischen Rechts mehr als gut sein dürfte, zu Gunsten des neuen deutschen bürgerlichen Rechts zu beschränken. Möge es Ihnen vergönnt sein, hochverehrter Herr Präsident, sich der Früchte Ihrer ernsten und gesegneten Lebens arbeit, sowie fernerer unveränderter Schaffenskraft, die Sie erst wieder gelegentlich der nun zum Abschluß gelangten Privatrechtscodifikation des deutschen Reiches bethätigt haben, noch viel-Jahre in der Fülle der Gesundheit zu erfreuen. In aufrichtiger Hochachtung und Verehrung die rechts- und staatswissenschaftliche Fakultät der Julius Maximilians-Universität zu Würzburg Scholz. Z. d.

16 Faculta-Kiel, von 25. Juni 1858 Ihre Ew. Excellenz beehrt sich der unterfertigte Decan die Glückronensche der Juristischen Facultaet der Kal¬ Christian Albrechts Universitaet zu Kiel in der Anlage ganz ergebenst zu übermitteln. Mit hochachtungsvoller Verehrung G. Kleinfeller An¬ Seine Excellenz Herrn Reichsgerichts Praesidenten Professor Dr Josef Unger in Wien. Juristis 296

Der Journalisten und Schriftsteller. Krein Concordia ernennt hiemit S. Excellenz Herrn Dr. Josef Unger und wirkl. Geheimer Raths-Präsident des Reichsgerichteetc. o. etc. zu seinem Ehren Mitglieder Der Vorstand des Journalisten- und Schriftsteller-Vereines Concordia F. Gross in s. Da Edgar v. Spiegl in 1. Deutsch m. p. Wien, den 2. Juli 1898. Cos. Weber Hagemann

16 346. 221 des Die mir von der Kanzlei des königl. ung. St. Stephan-Ordens mit Note vom 7. Juli 18962. zŭr Zŭstellŭngsveranlassŭng an Euere Excellenz zugekommenen Insignien des Großkreuzes dieses Ordens sammt Intimationsschreiben und Statutenbuch beehre ich mich mit dem Ersuchen zu übermitteln, den in angeschlossenen Revers nach dessen Unterfertigung an die eingangs erwähnte Ordenskanzlei unter Bezugnahme auf deren an mich gerichtete, eingangs citirte Note gefälligst gelangen zŭ lassen. Wien, am 11. Juli 1896. seren An Seine des Herrn k. und k. geheimen Rathes, Ministers a. D. und Präsidenten des Reichsgerichtes Josef Unger Excellenz

Giessen am 30. Juni 1898. Hochzuehrender Herr Geheimer Rath, Das f. Excellenz vor vierzig Jahren den Neubau des österreichischen Privatrechts unternahmen, sprachen Sie den deutschen Universitäten und der deutschen Rechtswissenschaft Dank aus. Die Schleußen müßen groffert werden um den reichen Strom deutscher Wissenschaft auf die brach liegenden Fluren der orsterreichischen Jurisprudenz zu leben? Nun ist es an uns, den Dank zurückzuerstatten. Auf den Fluren Oesterreichs ist eine Saataufgegangen, deren Früchte schon jetzt unsere Kornkämmern füllen, und es ist dafür gesorgt, daß wir von Jahr zu Jahr mehr bewundern fernen, wie gut dort

dort eine gute Saat gehört wurde. Die Zeit, da der Student des Corpus Juris nicht in die Hand erhält und das Studium des römischen Rechts sich auf das Auswendigeren dürftiger Hefte beschränkt, wird auch uns schwerlich erspart bleiben, aber wir sind gewiß, daß wir diese Zeit mit der Hülfe der österreichischen Jurisprudenz überwinden worden. Ohne solche Männer wir den unvergeßlichen Adolf Euer zurückzusetzen, dürfen wir heute mit Stolz und Hoffnung in H. Excellenz den Begründer und das Haupt der österreichischen Wissenschaft des Privatrechts feiern, und nicht ohne Egoismus wünschen wir, daß ein sonniger Herbst der reichen Erndte Ihres Lebens köstliche Früchte zulegen möge. In hoher dankbare Verehrung die Juristenfakultät der Universität Giessen. Bermann, z. Zt. Dekan schmit Reicher Frau Meinburger. Leist,

50 Abschrift Euer Excellenz Der Tag, an dem Sie das siebzigste Lebensjahr vollenden, giebt auch der Juristen-Fakultät der Rupert Carola willkommenen Anlaß, um Ihnen aus vollem Herzen Glück zu wünschen und Dank zu sagen. In einem arbeit- und tatenreichen Leben, das nicht leicht seines Gleichen findet, haben Sie die Kraft Ihres Geistes und das Maß Ihres Könnens zur aufrichtigen Bewunderung der Mit- und Nachwelt glanzend berührt. Nicht wie Andere haben Sie als Schüler die Lehre eines Meisters um- und fortgebildet. Ihre akademischen Studienjahre fielen noch in jene Brübe Zeit da Oesterreich an dem mächtig pulsirenden geistigen Leben unseres Volkes nur kürzlichen Antheil nehmen dürfte. Aus den engen Banden einer kümmerlichen Jurisprudenz, die ohne jede tiefere Einsicht an den ärmlichen Paragraphen eines Gesetzbuches lebte und Buchstabeninterpretation und naturrechtliche Plättleten für Wissenschaft hielt, haben Sie durch eigene Nach-Erlösung gefunden. Auf dem Wege, den Ihr Genius Fern gebahnt hat, haben Sie proles sine matre Verate ich den reichströmenden Born der modernen deutschen Rechtswissenschaft entdeckt. Der volle Trent, den Sie aus ihm geschöpft, hat, Ihnen Labung und Erquickung gewährend, zugleich die Rechtsforschung segensreich befruchtet. Mit den so gefundenen und gewonnenen Schätzen

ausgerüstet, haben Sie zuerst den Pfad gewiesen, den ein codifizirtes Privatrecht zu wandeln hat, soll es mit dem Geiste echter Wissenschaftlichkeit erfüllt werden. An die Stelle der geistlosen Commentare zum Bürgerlichen Gesetzbuche Oesterreichs haben Sie das System des österreichischen Privatrechtes gesetzt. Damit haben Sie Oesterreich der deutschen Rechtswissenschaft erobert haben das geistige Band zwischen Ihrer Heimat und Deutschland von Neuem schliegen und knüpfen helfen. Und was Sie der deutschen Rechtskehre geschuldet, das haben Sie ihr mit reichem Entgelt wieder heimgezählt, indem ihre Schöpfungen anregend und fortbilden auf die juristische Literatur eingewirkt haben und fortdauernd einwirken. Nicht nur die Privatrechtslehrer Oesterreichs bekennen sie insgesammt als Ihre Schüler, auch auf den Lehrstühlen der deutschen Reiches wirken so Manche, die zu Ihren Füssen gesessen und nicht zum Geringsten durch Sie der deutschen Wisenschaft zugeführt worden sind, so daß die übertrennende politische Unterschied sich erhebende nationale Einheit der deutschen Universitäten in Ihnen einen bewahrten Hort gefunden hat. Noch größeren Dank aber wird Ihnen . die deutsche Jurisprudenz der Zukunft schulden. Mit reichen Hoffnungen, aber auch mit schwerem Bangen blüht des deutsche Volk dem Ende des Jahrhunderts entgegen, da dem lauten Rufe nach einem deutschen Bürgelichen Gesetzbuche, den zuerst vor nun verdachtzig Jahren ein Mitglied unserer Facultät erhoben hatte, endlich Erfüllung beschieden sein wird. Damit ist die Deutsch-Rechtswissenschaft an einem schicksalsschweren Wendepunkte angelangt. In diesem geschichtlichen Momente

blickt sie zu Ihnen empor, der, wie einst seiner Heimat, nun auch dem deutschen Reiche die Bahn vorzeichnet auf der allein das neue Recht Schütz vor Erstarrung untatgeistigung zu finden vermag. Als vor zwei Jahren die deutschen Rechtslehrer zu Eisenach über die zukunft des Rechtsstudiums beriethen, da blicken wir zu Ihrer großen That als unserem Vorbild empor, das uns geleiten soll, um für alle Zeiten das deutsche Civilrecht davorzubewahren, ein Commentar des bürgerlichen Gesetzbuches zu werden. Und an der wissenschaftlichen Gestaltung dieses neuen Rechtes haben Sie bereits während seiner Entstehung wegen Antheil genommen indem Sie manche seiner Sätze geistvoller und schöpfrischer Kritik unterzogen haben Was Sie als Lehrer, Staatsmann, Richter Großes und Segensreiches gewirkt haben, bleibt in den Annalen Ihres Staates dauernd verzeichnet. In der Geschichte der deutschen Rechtswissenschaft unseres Jahrhunderts aber wird für alle Zeiten der Name Joseph Ungers leuchtend prangen Heidelberg, den 30. Juni 1890 Die Juristische Fakultät. Dr. Heinrich Bühl d. J. Dekan te etc. Seiner Excellendem wirklichen Geheimen Rat, Praesidenten des Reichsgerichtes und Minister a. D. Voru. Joseph Unger in Wien Cop. Relati¬ Coll. Hügelmann

2 DER R. Jacoltà di Giurisprudenza 2 Modena am 28 Oktober 1902 Die Rechts- und staatswissenschaftliche Fakultät der K. Universität Modena, welche die Brüderbande nung empfindet, die sie mit alllen akademischen Körperschaften vereint, nimmt den größten Anteil an die Ehrenbezeigungen welche die Wiener-Universität dem hervorragendsten Herrn Honorar professor Joseph Kuger anläßliseines fünfzigjährigen Doktor jubiläumserweisen wird; und dieselbe gibt mir den Auftrag Ihm, An die rechts- und und Ihnen Hochwohlgebornen Herrn ihre aufrichtigsten Glückwünsche staatswissenschaftliche und Ehrerbietungen auszudrücken, Fakultät der Umvertät prof. Sie sabbatin Wien d. Dekan 28.

3. R UNIVERSII Di VI N. di Prot. N. di Part. alla nota del Division A. di Prot. EGENTO ALLEGATT An die rechts und staatswissenschaftliche Fakultät die k. Universität in Wien 22 paia, u. den 1. November 1902. Eu. Spektabilität Ich beehre mich der juristischen Fakultät der Wiener Universität die herr lichsten Grüsse und die gefühltesten Glückwünsche der hiesigen Fakultät zur 30 jährigen Jubiläumsfeier Sr. Excellenz des Herrn Professor Dr. Unger, den wir alle als den auszeichnet ster Pfleger der Rechtswissenschaften, bewundern entgegen zu bringen. Der Vorsteher der juristischen Fakultät Licio Minger

279. 9 Breslau, den 3. November 1902. Euer Excellenz begehen am 4. November die Feier des Tages, an welchem Sie vor 50 Jahren die erste Stufe Ihrer glänzenden und an wissenschaftlichen Verdienste reichen Laufbahn erstiegen haben. Schon der Schüler, der an das römische und moderne Privatrecht herantritt, begegnet auf Schritt und Tritt Ihrem Namen; der Praktiker der über einen Rechtsfall Belehrung sucht, der Forscher der sich in jene Disciplinen vertieft, lernt ihn, je mehr ereindringt, um so höher verehren. So ist es das natürliche Gefühl des Dankes für die viele Anregung und Belehrung, das Ihre Amts¬

Amtsgenossen an Ihrem Ehrentage bewegt. Wir bitten, ihn auch von uns entgegenzunehmen, zugleich mit dem Wunsche, daß Sie der Wissenschaft noch lange erhalten bleiben. Brie¬ J am Tretener, 9. Es Leonhard

2 Juristische Facultät de Kiel, den 1. November 1902. hristian Albrechts-Universität. lichen König 278. für Excellenz bittet die unterzeichnete Fakultät, ihre aufrichtigsten Glückwünsche zum Tage Ihres 30 jährigen Doktorjubiläums entgegenzunehmen Die geistige Gemeinschaft der österreichischen und der deutschen Nachtswissenschaft, deren Inhalt Sie durch Ihr reiches wissenschaftliches und praktisches Wirken maßgeblich bestimmt haben, läßt uns diesen Tag mit Besonders inniger Freude begrüßen. Die Früchte Ihrer umfassenden Thätigkeit bilden ein Besitzthum der Wissenschaft, dessen Bedeutung erhaben ist über den wechselnden Inhalt der Rechtordnungen und die sich verschiebenden Gegenstände der Forschung das Vorbild der von Ihnen eindringlich gelahrten und musterhaft geübten | Methode wird den kommenden Geschlechter leuchtend vor Augen bleiben, und

und die deutschen Universitäten werden Ihren Fahnen folgen, so lange sie sich selbst getreu bleiben. Möge es Ihnen, hochzuverehrender Herr Jubilar, vergönnt sein, Ihr Wirken noch viele Jahre in Gesundheit und Freudigkeit fortzusetzen, den Mitlebenden zum Vorbild, der Wissenschaft zum Segen. Die juristische Fakultät der Christian¬ Albrechts-Universität. Herman Papenheim. Hänel Niemeyer Frantz Kleinfeller. 33. Dekan Seiner Excellenz dem Herrn Reichsgerichtspräsidenten Professor Dr. Unger in Wien

. SENWER ERBELLEN ERN Joseph NGER Doctor DES RECHTUND DER Post XLICHEN GELEGEN RAG PRASENTEN DES K. K. RECHSGERSCHTS o Professor AH DER UNIVERSITÄT WEN, Zum 2. III 1898 Die RECHTUND STATTESENSCHALLE ABTAT DERKATENWILBELEUNIVERSITÄT STRASSBURG 27 2

Ew. Excellenz 177 eine deutsche Rechtsfakultät in die Reihe der Vielen, die zum heutigen Festtag Glückwünsche bringen, so gilt ihre Huldigung vornehmlich dem grössten Juristen Oesterreichs, dem die deutsche Rechts wissenschaft zwiefach Dank schuldet: für die Erschliessung der ihren Einfluss seit 1812 entrückten österreichischen Länder und für reichliche Mehrung ihres Besitztums durch Erforschung verborgener Zusammenhänge wie durch Herausstellung der leitenden Gedanken. Auf fast fünfzig Jahre rastloser, glänzender und fruchtbarer Arbeit blicken Sie jetzt zurück. Für das Gebiet der Jurisprudenz diesseits wie jenseits der Reichsgrenzen schliesst diese Zeit manche sehr bedeutsame Wandlung ein; mit jeder aber ist der Name 10 PR UNGER untrennbar und rühmlichst verknüpft Eben hatte die deutsche historische Schule den Höhepunkt ihrer Leistungen erkommen, als Ihre Thätigkeit als Schriftsteller und Rechtslehrer einsetzte. Mit einer Grossthat, mit dem monumentalen System eröffnen Sie für Oesterreich eine neue Epoche der wissenschaftlichen und praktischen Rechtspflege. Dem Gesetzbuch wird seine geschichtliche Grundlage zurückgewonnen, der gemeinrechtlichen Theorie die gewaltige Autorität eines magnus doctor verliehen, zwischen der deutschen und de österreichischen Wissenschaft die vorlängst abgebrochene Brücke wieder hergestellt. In der Methode der Rechtsbehandlung einig mit Savigny teilen Sie doch weder dessen Abneigung gegen den usus modernus noch gegen die Gesetzgebung. Schon eine Ihres ersten Schriften erörtert einen modernen Gesetzentwurf, der freudig begrüsst wird als brauchbare Fortbildung des österreichischen wie als Vorläufer des für unentbehrlich erachteten gemeindeutschen Gesetzbuchs. Doch war damals die Zeit zu einer Codification im grossen Style, die weite Gebiete beherrschen sollte, noch nicht gekommen.

Um so lebhafter betonte die Wissenschaft unter Iherings Führung ihren Beruf zu Rechtserzeugung, und als geeignetes Mittel hiezu bezeichnete sie die Umbildung der Regeln zu Rechtsbegriffen, die Ausfüllung der Lücken durch juristische Konstruktion Eine Frucht dieser Anschauung sind ihre berühmten Aufsätze in den Dogmatischer Jahrbuchern, geistvolle, künstlerisch vollendete Monographieen, die neben den Beiträger des Herausgebers unerreichte Muster in der Handhabung der konstruktiven Jurisprudenz darstellen. Zu höheren Aufgaben bestimmt, in den Rat der Krone berufen und dem Reichs gerichte vorgesetzt, haben Sie auch im Getriebe des politischen Lebens der erwählter Wissenschaft stets die Treue gewahrt und mit sehenden Augen die neue Bewegung verfolgt, deren Ziel eine mehr teleologische Betrachtung der Rechtserscheinungen ist Sehr deutlich trat die Abkehr von der Begriffsjurisprudenz zutage, als die Bekannt machung der Entwürfe zum deutschen Gesetzbuch alle Kundigen zur Begutachtung aufrief. Dass auch Sie nicht zögerten, Ihre unschätzbare Kraft und die Fülle Ihrer Erfahrungen in den Dienst der grossen Sache zu stellen, dafür schulden wir Ihner besonderen Dank. Unbeirrt durch Lehrmeinungen, die Sie selbst einst für richtig und für wertvoll hielten, haben Sie mit seltener Freiheit des Geistes erspriessliche Kritik geübt und durch weisen Rat den glücklichen Abschluss eines Werkes gefördert, das ein weithin sichtbarer Markstein in der Rechtsgeschichte Deutschlands sein soll Was seit Jahrhunderten ersehnt ward, liegt heute vollendet vor: ein bürgerliche Gesetzbuch für alle reichsdeutschen länder. Unsicher aber ist heute noch die Zukunft der Rechtspflege wie der Wissenschaft und damit grossenteils auch der Inhalt der endlich errungenen Rechtseinheit. Unwillkürlich fällt der Blick auf ein Bild, dass mehr als vierzig Jahren Ihre Meisterhand entworfen hat. Vor uns sehen wir die geistesarmen, selbstzufriedenen Kommentare zum österreichischen Gesetzbuch und darnach urteilenden Gerichte, wie sie waren in der Zeit vor ihrer besprechenden ren sie wiederkehr ähnlicher Zustände im kommenden Jahrhundert werden unum es sicherer hintanhalten, je enger wir uns bei der Behandlung des Reichsgesetzbuchs an das grosse Muster anschliessen, das in ihrem systems aufgestellt

ihnen aber wünschen wir, dass ein gütiges Geschick Sie noch viele Jahre in geminderter Rüstigkeit erhalte, dass die Kraft wie die lust ihnen bleibe zu forscher zu schaffen! In diesem Wunsche — dess sind wir gewiss — treffen wir sammen mit Allen, die sich dankerfüllt Ihre Schüler nennen und den zweiten Juli hier als einen Festtag der deutschen Jurisprudenz Die rechts- und staatswissenschaftliche Fakultät der Kaiser-Wilhelms-Universität Strassburg Sickel, Z. Z. Dekan, LBANK, A. S. Schutz; G. F. Knapp, LESEL Orro Maur; Santons Fr. v. Waltershause; ASSA V CALLE

er

r Heil. Dr. Josef Unger zum siebzigsten Geburtstag am 2. Juli DG XVIII.

Excellenz Der Tag, an dem Sie ihr siebzigstes Lebensjahr zurücklegen, ruft allen Kreisen, in denen deutsche Rechtswissenschaft gepflegt wird, die Verdienste ins Gedächtnis, die Sie sich um die Förderung der rechtswissenschaftlichen Forschung und um die Verbreitung ihrer Ergebnisse erworben haben. Mit gerechter Genugthuung können Sie auf die Erfolge Ihres Wirkens zurückblicken Schon was Sie zur Erweiterung und Vertiefung der Rechtserkenntnis beigetragen haben, genügt, um Ihren Namen in die Ehrentafel der hervorragenden Forscher auf dem Gebiete der Jurisprudenz einzutragen. Über wenige können sich wie Sie rühmen, dem neuer Geiste, der seit Savigny in die Rechtswissenschaft eingezogen war ein ganzes Land eröffnet zu haben. Die Saat, die Sie gerät, is hundertfach aufgegangen. Schon zahlen die erst Empfangenden das Kapital mit reichlichen Zinsen zurück. Unter Ihrer Bührung hat Österreich im Bereich der rechtswissenschaftlichen Leistungen die Ebenbürtigkeit mit Deutschland errungen.

Ihre Verdienste liegen nicht bloss auf dem Gebiete der stillen wissenschaftlichen Arbeit. Im Kampfe des politischen Lebens, in den einflussreichsten Stellungen haben Sie an dem Ausbau der österreichischen Staats- und Rechtsverfassung erfolgreich mitgewirkt und sich damit ein dankbares Gedächtnis weit über die juristischen Kreise hinaus gesichert Möge Ihnen noch lange vergönnt sein, die Freude an Ihrem Lebenswerk zu geniessen, und möge Ihnen Kraft und Lust erhalten bleiben, die Wissenschaft und das Rechtsleben mit neuen Gaben zu beschenken. Göttingen, 15. Juni 1898. Die Juristenfakultät der Universität Göttingen. 2

307. 29

Sr Excellenz nger jur. et ph Präsident des k. k. Reichsgerichtes, wirkl. Scheiner Rath, Minister a. D., Ehren-Mitglied der K. Akademie der Wissenschaften in Wien, Honorar-Professor an der Wiener Universität, Mitglied des Herrenhauses Groß-Kreuz des Stephan, und Leopolds Ordens, Ritter der eisernen Krone I. Kl., wesiger des Ehrenzeichens für Kunst und Wissenschaft.

ner Excellenz Hochverehrter Herr Jubilar! Sie rechts- und staatswissenschaftliche Facultät der k. k. Karl. Franzens-Universität in Graz hat in der Sitzung des Professoren: Collegiums vom 31. März 1898 einhellig den Beschluß gefaßt Eurer Ercellenz zur Feier des 70. Geburtstages die ehrfurchtsvollsten und herzlichsten Glückwünsche zu entbieten Wenn in der Beschichte der Menschheit die Thatsach, zu beklagen ist, daß dem Schaffen und Wirken des Genius häufig nur eine kurz Spanne Zeit beschieden ist, so muß es umsomehr dankbaren Herzens begrüßt werden, daß ein Mann, der zu den Herren des Beisteslebens zählt, an seinem 70. Geburtstag, auf ein Leben zurückblicken kann, an dessen reichen Früchten das Vaterland, ja die gesammte wissenschaftliche Welt zu gehren hat urer Excellenz war es gegönnt, schon in jugendlichem Alter die Wissenschaft des österreichischen Privatrechts durch ein epochemachendes Werk in einer Art und in einem Maße zu heben, daß damit nicht bloß alles früher darin Geleistete weiüberholt, sondern auch für jede weitere Leistung auf diesem Gebiete eine unverrückbare Norm gegeben ward. Und in der That, reich ist die Ernte, welche seither aus dem Samen gewonnen wurde, den Euer Excellenz ausgestreut: die neuere civilistisch¬ Literatur Österreichs bewegt sich auf so ehrenvollen Bahnen, daß sie nicht bloß der Anerkennung auch des Auslandes sich erfreut, sondern auch in der Lage ist, mi reichen Zinsen zurückzuzahlen, was sie der durch Euer Excellenz für die österreichisch, Jurisprudenz wiedergewonnenen deutschen Wissenschaft schuldete. zu all dem aber, was Euer Ercellenz auf dem angegebenen Gebiete selbst bis zur neuesten Zeit geschaffen gleich vollendet in der Methode der Forschung in der Tiefe des Inhaltes und in der Form der Darstellung, gleich bedeutend nach Seiten der Dogmatik wie der Beschichte und der Philosophie des Rechtes, gesellsich die große Menge dessen, womit Euer Ercellenz auch viele andere Zweige der Jurisprudenz bereicherten, sei es durch mündliche Lehre oder literarische Schöpfungen sei es in groß angelegten staatsmännischen Reden oder in die Wissenschaft praktisch verwirklichenden reichsgerichtlichen Erkenntnissen: fürwahr, ein reicher Schatz vor Beistesproducten, die als das Resultat angestrengter Thätigkeit in den verschiedener hohen Stellungen sich darstellen, welche zur Ercellenz bekleideten und noch bekleiden als akademischer Lehrer, als Mitglied des Herrenhauses des österr. Reichsrathes, als Seiner Majestät Minister, als Präsident des Reichsgerichtes Solchen Leistungen sind in den Annaten der Jurisprudenz nur wenige an die Seite zu stellen; denn es sind Leistungen, die nicht nur das wissenschaftliche und praktische Rechtsleben des engeren Vaterlandes nach allen Seiten überreich befruchteten, sondern auch die deutsche Rechtswissenschaft in hohem Maße bereicherten, aber auch auf die privatrechtliche Besetzgebung Österreichs und Deutschlands wie schon früher so auch in jüngster Zeit wieder den wohlthätigsten Einfluß ausübten, wie den Euer Excellenz auch um das Zustandekommen der österreichischen Civilproceßgesetze als Vorsitzender des Subkomité der Permanenz-Commission des Herrenhauses sich unsterbliche Verdienste erwarben Diesem von so überreichen Erfolgen getränken wirken gegenüber gibt es nur Gefühle der Bewunderung, der Verehrung und der Dankbarkeit; und denselben rückhaltlosen Ausdruck zu geben, sind in erster Reihe die Rechtsfacultäten der österreichischen Universitäten berufen und verpflichtet, zu deren wissenschaftlicher Hohdas segensreiche Wirken Eurer Ercellenz so mächtig und so nachhaltig beigetragen hat Von dieser Überzeugung durchdrungen, schließt sich denn auch die rechts- und staatswissenschaftliche Facultät der Grazer Universität dem Chore der übrigen Rechtsfacultäten und der zahlreichen, wissenschaftliche oder praktische Zwecke verfolgender Körperschaften an, das Jubelfest Eurer Excellenz mit Freude und Begeisterung zu begehen und ihrem Segenswünsche mit den Worten Ausdruck zu geben. läge zurer Excellenz beschieden sein, noch eine lange Reihe von Jahren der vollen Frische des Geistes und körpers zu genießen, zum Ruhme des Vaterlandes, zur Freude aller Ihrer Schüler und Fachgenossen, aller Freunde wahrer Wissenschaft Graz, am 2. Juli 1898.

310 Ange¬ Euere Excellenz Im Vereine mit den zahllosen Verehrern Euerer Excellenz erlauben sich Rector und akademischer Senat der deutschen Carl Ferdinands-Universität in Tag, im Namen derselben zu der Vollendung des siebenzigsten Lebensjahres die ergebensten und aufrichtigsten Glückwünsche darzubringen. Der Name Euerer Excellenz bleibt unvergänglich verknüpft mit der Geschichte der österreichischen Rechtswissenschaft und unseres Vaterlandes. Die ruhmvollen wissenschaftlichen Leistungen Euerer Excellenz haben die österreichische Rechtswissenschaft von jener solierung und Erstarrung befreit, in welcher sich dieselbe zu Beginn der zweiten Hälfte unseres Jahrhundertes behandund die Thätigkeit Euerer Excellenz als Staatsmann als Mitglied des Hohen Herrenhauses und als Präsident des Reichsgerichtes erfüllt uns Alle mit Bewunderung und unauslöschlicher Dankbarkeit

Die deutsche Carl Ferdinand Universität ist stolz daraus, das Euere Excellenz ihre akademische Laufbahn an dieser Universität begonnen und dieser ersten Stätte Ihrer Wichsamkeit stets wohlwollende Erinnerung bewahrt haben. Möge es Euerer Excellenz beschieden sein, noch viele Jahre in ungeschwächter Hast der Wissenschaft und dem Vaterlande erhalten zu bleiben. Im Namen des akademischen Senates der deutschen Carl Ferdinands-Universität Tag, den 1. Juli 1898 der Rector: Ulrich

32 Euere Exzellenz Das schöne Wort, das ein berühmter Naturforscher geprägt: "Wer der Natur den Stempel seines Geistes aufgedrückt, den vergisst sie nimmer, gilt auch von der Rechts wissenschaft. Euere Exzellenz waren berufen, die österreichische Rechtswissenschaft in neue Bahnen zu lenken und einer ganzen Epoche derselben den Stempel Ihres Geistes aufzudrücken. Das monumentum dere perennius gilt mit vollem Recht von dem Lebenswerke, Euerer Exzellenz Die rechts- und staatswissenschaftliche Fakultät der k. k. deutschen Karl Ferdinand

Universität in Prag, die Euere Exzellenz mit Stolz einst zu den Ihrigen gerechnet hat, betrachtet es als das Geschenk eines gütigen Geschickes, dass es ihr gegönnt ist Euerer Exzellenz am heutigen Tage, an dem Euere Exzellenz den achtzigsten Geburtstag feiert, ihre unauslöschliche Verehrung und Dankbarkeit aussprechen zu können. Wie Euere Exzellenz geistig das den Sterblichen sonst gewährte Mass über schreitet, so ist es Euerer Exzellenz beschieden, in voller geistiger Kraft, in ungeschwächter Anteilnahme an allen Bestrebungen Ihrer Zeit das Alter des Psalmisten erreicht zu haben. Die deutsche rechts- und staatswissenschaftliche Fakultät zu Prag hegt mit Ihren ungezählten dankbaren Verehrern den innigen Wunsch, dass Euere Exzellenz der Wissenschaft und dem Vaterlande, noch ungezählte Jahre in voller geistiger Frische erhalten bleiben. Prag, am 2. Juli 1908. Die rechts- und staatswissenschaftliche Fakultät der k. k. deutschen Karl Ferdinands Universität in Prag Graf Ulrich Kehr¬ 9 Dr A. Tycha eine Finger Persche J. Schaff Druckerkunst d. J. Dekan Braut Kinkel Dr. C. Franke Fett veter Dr. L. Spiegel das

27. Unger Erlangen, den 3. November 1903 Hochverehrter Herr Reichsgerichtspräsident zu Ihrem fünfzigsten Doktorjubiläum Ihnen die allerherzlichsten Glückwünsche darzubringen, ist der unterzeichneten Fakultät dringendes Bedürfnis. Mehr vielleicht als irgend einem anderen Juristen deutscher Junge ist es Ihnen beschieden gewesen, in Ihrem Wirken Theorie und Praxis zu einer höheren Einheit zu verbinden und so durch Ihr Beispiel diejenigen zu widerlegen, die in einer unwissenschaftlichen Praxis oder einer unpraktischen Theorie das Heil erblicken. Vorallem aber verehren wir in Ihnen den Mann, der es so bewundernswert verstanden hat, die Wissenschaft seines heimischen Oesterreichischen Rechts aus den Fesseln eines bloßen Dogmatismus zu befreien, der in seinem großen Werk schlagend bewiesen hat, daß allein auf der Grundlage des römisch gemeinen Rechts die Bearbeitung eines modernen Gesetzbuches sich zu einer wahrhaft fruchtbaren und wissenschaftlichen gestalten kann. Dadurch und durch Ihre hervorragenden Einzelschriften zum Gemeinen Recht und zu

unserem Entwurf sind Sie auch der reichsdeutschen Gesetzgebung ein untrüglicher Wegweiser geworden, und Ihr leuchtendes Vorbild soll und wird zugleich unser jüngeres Juristengeschlecht stets davor bewahren, in flichem Gegenwärts dunkel sich mit einer geschichtslosen Paragraphenweisheit zu begnügen. Die Erlanger Juristenfakultät Dr. Rahm derzeit Deken¬